Category Archives: Restauració

Els primers trets de Francesc Boix, l’exposició d’un fons de l’Arxiu Nacional de Catalunya


modificaciodatesfboix_1-1El 2013 una col·lecció de negatius va sortir per segon cop a subhasta, després de fracassar en l’intent que alguna institució o organització catalana les acollís. Va ser quan la Comissió de la Dignitat les va adquirir després d’aconseguir els diners de diferents aportacions i la col·laboració de la revista Sàpiens, l’Editorial Ara Llibres i l’Associació Fotoconnexió de defensa del patrimoni fotogràfic. Es van recuperar un total de 1.400 negatius que s’estudiaren en el sí de la Comissió i de Fotoconnexió que van fer la feina de contextualitzar, digitalitzar i descriure els negatius recavant l’ajut desinteressat d’una munió de professionals i estudiosos que van atorgar de forma inequívoca l’autoria a Francesc Boix. En aquesta tasca també van determinar la personalitat d’algunes de les persones que surten retratades a les fotografies recuperades.

Un cop feta tota aquesta tasca de documentació, descripció i digitalització la Comissió va fer donació a l’Arxiu Nacional de Catalunya, signada el setembre de 2016; el fons va quedar registrat com Boix (Fotògrafs) amb el codi 1-1058 i immediatament  van quedar a l’abast del públic a través d’Arxius en línia.

Francesc Boix és conegut com el fotògraf de Mauthausen, per ser l’autor de les famoses fotos d’aquest camp de concentració, fons que es troba en el Museu d’Història de Catalunya.

El fons és prou important com per a què s’hagin planificat diferents activitats per a la seva difusió començant per l’exposició ‘Els primers trets de Francesc Boix’ que ha acollit l’Institut d’Estudis Ilerdencs des del 15 de desembre del 2016, comissariada per Ramon Barnadas i Ricard Marco. L’exposició finalitzarà el 5 de febrer del 2017 i després viatjarà al Photomuseum de Zarautz. L’exposició s’ha complementat amb la projecció del documental ‘Les dos guerres del fotògraf Boix’ i una taula rodona a càrrec de Joan Sella, periodista de TVE i director del documental las dos guerras del fotógrafo Boix, Benito Bermejo, biògraf de Francesc Boix i autor dels llibres Francisco Boix: el fotógrafo de Mauthausen i El fotógrafo del horror; Josep Cruanyes, advocat i historiador, coordinador de la Comissió de la Dignitat; Josep Maria Solé i Sabaté, catedràtic d’Història Contemporània a la UAB i director de l’IEI de 2011 a 2015; Ramon Barnadas, fotògraf i historiador de la fotografia, comissari de l’exposició i membre del grup de treball i investigació de Fotoconnexió; i Ricard Marco, moderador de la taula rodona; fotògraf i historiador de la fotografia, comissari de l’exposició i president de Fotoconnexió.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/cronicas/cronicas-dos-guerras-del-fotografo-boix/2971747/

 

Deixa un comentari

Filed under Arxiu Nacional de Catalunya, Difusió, Digitalització, Donacions, Exposicions, Fons patrimonials, Fotografia, Història, Patrimoni, Pel·lícules, Preservació, Preservació digital, Restauració

Bell-lloc d’Urgell restaura d’urgència els seus documents històrics


Actuació a l’arxiu municipal a càrrec d’una restauradora.
L’oposició va vetar el seu trasllat a l’Arxiu Comarcal del Pla d’Urgell

 

L’ajuntament de Bell-lloc ha encarregat a una restauradora els treballs de restauració dels documents que formen part belllocde l’arxiu municipal. La tècnica treballarà en els documents que es troben en pitjor estat i necessiten una actuació d’urgència. En concret, s’ha començat a treballar en el volum Registro Civil de defunciones de Bell-lloc de Urgell. Tomo A, del 1875 al 1879, una obra que presentava una infecció de fongs que l’estava danyant i suposava també un perill per als altres volums. Per aquesta raó, la primera actuació que s’ha portat a terme ha estat la desinfecció del llibre. Segons el consistori, el principal objectiu és “cuidar del patrimoni, que és un dels pilars importants de l’equip de govern”.

L’alcalde de Bell-lloc, Carles Palau, va destacar que les obres recuperades es guardaran en un espai adequat per evitar-ne la degradació. Aquesta acció no és exempta de polèmica, ja que l’oposició en el consistori (CDC i PP) va vetar el fet de portar el fons documental local a l’Arxiu Comarcal del Pla d’Urgell, en un ple de l’ajuntament celebrat el mes de maig passat. Aquesta va ser una proposta de l’equip de govern (Bell-lloc es Mou) amb l’objectiu de preservar l’esmentat fons documental a càrrec de professionals. L’oposició es va mostrar contrària al fet que els esmentats documents abandonessin el municipi.

 

Notícia publicada en el diari Segre, de dimecres 18 de gener de 2017

 

 

 

Deixa un comentari

Filed under Arxiu Comarcal del Pla d'Urgell, Grup d'Arxivers de Lleida, Patrimoni, Preservació, Restauració

Nous documents restaurats retornen a l’Archiu Generau d’Aran


Els documents pertanyen als fons de l’Ajuntament d’Es Bòrdes i del Consell de la vila de Gessa

 

Aquest mes de novembre quatre documents, que havien sortit per a ser restaurats, han retornat a l’Arxiu. Els documents pertanyen als fons de l’Ajuntament d’Es Bòrdes i del Conselh de la vila de Gessa.

 

Un dels documents restaurat és  “El libro del pueblo de las Bordas”, aquest llibre conté els acords, arrendaments i subhastes fetes per l’ajuntament  d’aquesta població entre els anys 1837 i 1948.

_mg_7413

Del Conselh de la vila de Gessa s’han restaurat dos pergamins, un datat en 1603 i l’altre en 1614, i un quadern en pergamí datat entre 1370 i 1389. Aquests tres documents recullen les fundacions de misses i censals dels veïns del terçon de Pujòlo.

_mg_7421

Els documents han estat restaurats en el taller Estudi B2 de Barcelona, per les restauradores Carme Bello i Àngels Borrell. Els treballs han consistit en neteja en sec, tractament de taques, neteja humida, blanqueig puntual, desacidificació, consolidació i reintegració del suport i aplanat. En el cas del llibre i del quadern s’ha fet una enquadernació nova en pergamí. Així mateix, cada pergamí restaurat s’ha instal·lat en una carpeta de conservació.

_mg_7418

En aquests moments, catorze pergamins del fons del Conselh Generau dera Val d’Aran es troben en procés de restauració. Aquests documents contenen informació sobre la relació entre França i la Val d’Aran en temes com el dret de la forana, dret de sortida de mercaderies transportades fora de França, i com els assumptes judicials contra François i Exupéry Bartièr, mercaders francesos de Sant Beat (1661-1681). Es previst que aquests documents retornin a l’Arxiu a finals d’aquest any.

Aquests treballs de restauració s’han realitzat a través del pressupost propi de l’Arxiu.

Archiu Generau d’Aran

 

Deixa un comentari

Filed under Archiu Generau d'Aran, Grup d'Arxivers de Lleida, Patrimoni, Patrimoni documental català, Restauració

L’Arxiu Municipal de Lleida restaura l’incunable Constitucions


La preservació del patrimoni documental és una de les funcions primordials dels arxius. En aquesta línia, us volem donar notícia de la restauració de l’incunable Constitucions que conservem a l’arxiu de la ciutat.image_large

Les Constitucions de Catalunya són un recull de normatives que conformen una constitució catalana partint dels Usatges de Barcelona. La primera compilació fou prescrita per Ferran d’Antequera, a suggeriment de les corts de Barcelona de 1413. I, més endavant, l’any 1493, durant les Corts de Barcelona, amb Ferran el Catòlic, en féu una nova recopilació.

L’Arxiu Municipal de Lleida conserva un incunable enquadernat en pergamí, datat el 1495, i amb unes mesures de 31×23,5×7,5 cm.

Abans de la intervenció, realitzada per l’empresa Restauració d’obra Gràfica Estudi B2 SL ,  el volum estava en un estat de conservació força acceptable, tenint en compte el pas del temps i l’ús que havia sofert amb els anys. La principal deterioració que presentava era la brutícia concentrada en les cantonades del tom, i les marques (greix) en la superfície dels fulls resultat del gest de passar les pàgines. A banda, per tot el llibre es localitzaven taques de tinta, cera, … així com desperfectes tipus plecs, arrugues, estrips,… resultants del propi ús.

La intervenció realitzada ha consistit en el desmuntatge del volum, neteja de les diferents parts, consolidació i reintegració de les parts més afectades i una nova enquadernació, per la qual es desestimà tornar a utilitzar el pergamí original pel mal estat que presentava, i ha estat substituït per un de nou seguint les mateixes pautes que l’original.

Aquesta i d’altres intervencions realitzades en documents que formen part del patrimoni documental de la ciutat, garanteixen la perdurabilitat de la nostra història col·lectiva deixada en herència a les properes generacions.

Deixa un comentari

Filed under Arxiu Municipal de Lleida, Arxius, documentació municipal, Grup d'Arxivers de Lleida, Història, Patrimoni, Patrimoni documental català, Preservació, Restauració

L’arxiu comarcal de l’Urgell restaura el llibre de l’Onzè de Claravalls


El document ja és consultable desprès del seu tractament
El desembre de 2015 el poble de Claravalls, mitjançant l’Ajuntament de Tàrrega, va dipositar a l’Arxiu Comarcal de l’Urgell el llibre de l’Onzè d’aquesta població. Aquesta unitat documental és un procés que ressegueix els drets i la comptabilitat d’aquest impost, equivalent a la onzena part del valor de les collites del terme de Claravalls, i la relació de censalistes que cobraven d’aquest dret així com el litigi sobre el mateix. El gruix del llibre està datat entre 1603 i 1630 i conté també documentació justificativa dels drets, que es remunta a mitjans segle XVI, i altra complementària, que arriba fins el segle XVIII.

ACUR2

Un instant del tractament amb la restauradora Núria Vila netejant l’onzè amb aspiradora d’arxiu i filtre hepa

El volum, però, presentava un crític estat de conservació i per aquest motiu es va optar per una actuació d’urgència per tal d’evitar la pèrdua irreversible de la peça. Les principals causes d’alteració d’aquest llibre es poden resumir en les ocasionades per factors externs a la peça, com l’ús, la manipulació, l’emmagatzematge, els factors ambientals o biològics. Es tractava de les alteracions més greus, ja que són en gran part irreversibles. I per una altra banda trobaríem les alteracions causades per factors intrínsecs, és a dir, que són degudes a l’envelliment natural de les matèries que formen de la pròpia obra.

La tasca d’intervenció ha estat realitzada per la restauradora i conservadora Núria Villa Lafita. Durant aquest procés d’aturar el deteriorament del llibre s’ha seguit un criteri de mínima intervenció. Això és: realitzar les mínimes intervencions tenint sempre en compte que l’objectiu principal és garantir la conservació del llibre a mig i llarg termini.

Per tots aquests motius, desprès de desinfectar la peça, es va decidir de substituir les cobertes per unes de noves, ja que les originals ja no complien la seva funció de protegir el llibre. No obstant, es conservarien com a sobrecoberta, ja que contenien un títol manuscrit. S’han consolidat les pèrdues, talls i estrips per tal que no augmentin amb el temps i per tornar l’estabilitat a la peça. S’ha optat per la reintegració amb polpa de paper amb un color un to inferior al color original per fer identificables les intervencions. Es tracta, doncs, d’una intervenció molt respectuosa amb l’original i fàcilment reversible, que garanteix l’estabilitat de la peça.

Tots els materials i processos s’han fet amb materials de conservació i amb procediments totalment reversibles. I per als pergamins que portava adjunts, s’han creat unes fundes de Reemay/Melinex i es conservaran a part en planeres d’arxiu, ja que tornar a muntar-los al llibre significaria afegir danys estructurals tant al paper com al propi pergamí haver-lo de tornar a plegar.

El dia 22 d’agost es va entregar a l’Arxiu Comarcal de l’Urgell aquesta peça completament restaurada i tractada, per poder ser custodiada, conservada i poder-la oferir en consulta sota una supervisió especial.

ACUR1

Deixa un comentari

Filed under Arxiu Comarcal de l'Urgell, Arxius, documentació municipal, Grup d'Arxivers de Lleida, Història, medieval, Patrimoni, Preservació, Restauració

L’Arxiu del Monestir de les Avellanes organitza un taller d’introducció a l’enquadernació antiga i medieval


Taller d’introducció a l’enquadernació antiga i medieval

Taller enquadernació antiga i medievalEs tracta d’un curs orientat a conèixer els orígens de l’enquadernació mitjançant la reproducció de dos models d’enquadernació antiga. Aquests models es realitzaran amb materials moderns que imiten els antics seguint tècniques tradicionals. Una vegada coneguda la tècnica, l’alumne pot realitzar enquadernacions creatives adaptades al seu gust i que dependran de la seva creativitat.

Descarrega’t el programa

DATA: 19 de març de 2016.

PREU I INSCRIPCIÓ:

  • 36 € (activitat + material)
  • 45 € (activitat + material + dinar)
  • Inscripcions a: avellanes@maristes.org o bé al 973 43 80 06

PROFESSOR:

Jesús Sauret i Vidal. És llicenciat en Història de l’Art (UdL), Diplomat en Conservació-Restauració en l’especialitat de Document Gràfic i Màster en Gestió del Patrimoni. Actualment exerceix com a docent i restaurador.

OBJECTIU:

Arribar a una visió completa de les diferents tècniques d’enquadernació anteriors al format còdex.

MODELS D’ENQUADERNACIÓ:

  • Enquadernació coptaEnquadernació compta s. II d.C. Es tracta de l’antecedent més clar del format còdex. Es duu a terme cosint una sèrie de quadernets entre ells i lligant-los a una tapa rígida.
  • Enquadernació mossàrab de carpeta s. XII-XV d.C. Feta amb un pergamí que envolta els papers de quadernet.

TEMPORITZACIÓ:

Matí:

  • Teoria i història de l’enquadernació: recorregut per la histò- ria del llibre des de la prehistòria fins al món clàssic mitjan- çant audiovisuals, reproduccions i maquetes.
  • Pràctica: elaboració de l’enquadernació copta tapa rígida.

Enquadernació medievalTarda:

  • Teoria i història de l’enquadernació: viatge a l’enquadernació medieval mitjançant maquetes, reproduccions i mitjans audiovisuals.
  • Pràctica: elaboració d’una enquadernació rústica de tradició mossàrab.

MATERIAL:

El material original se substituirà per DM o cartró rígid en el cas de la fusta; paper apergaminat enlloc de pergamí, i foam i tela per substituir la pell. També s’utilitzaran: paper, fil de cà- nem, agulles i tira de pell.

Els dos quaderns se’ls podrà emportar l’alumne/a.

2 comentaris

Filed under Activitats, Cultura, Difusió, Història, medieval, Restauració

‘QUINA PELL!’ Taller de tractament i història dels pergamins


Copia-de-arxiu-020-web.jpg_594865017

L’Arxiu Comarcal de l’Urgell organitza un taller per apropar-vos als pergamins. Aquesta activitat us proposa un recorregut per la història d’aquests tipus de documents, al mateix temps que aportarà nocions bàsiques sobre el seu tractament i gestió.

Dies: 10, 11 i 17 de març    

Horari:19h a 20.30h

Lloc: Arxiu Comarcal de l’Urgell

Carrer de les Sitges, 4-6 (Tàrrega)

Inscripcions del 25 de febrer al 4 de març 

fulletoQuina-Pell

Formulari_Inscripcio_Cursos_ACUR_2016

Extret web Arxiu Comarcal de l’Urgell

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxiu Comarcal de l'Urgell, Arxius, Cursos, Formació, Grup d'Arxivers de Lleida, Patrimoni, Patrimoni documental català, Preservació, Restauració