Tag Archives: Arxiu Comarcal de la Cerdanya

El ‘Llibre Ferrat’ de la vila de Llívia, en línia


A petició de l’Ajuntament de Llívia, l’Arxiu Comarcal  de la Cerdanya digitalitza aquesta singular peça documental abans de ser restaurada

 

El ‘Llibre Ferrat’ és el nom amb què es coneix el llibre de privilegis i ordinacions de la vila de Llívia. El nom de Ferrat li ve pels claus que ornen les cobertes de fusta.

1310001100000850012.jpg_551669518

Va ser començat a la segona meitat del segle XVI i escrit a diverses mans fins a principis del segle XVII. Recull els privilegis municipals atorgats a Llívia pels reis de Catalunya i Aragó, des de Joan I fins a Carles V. És un volum manuscrit en pergamí de 36×25 cm, amb cobertes de fusta folrades de cuir marró i cinc claus en ambdues cobertes. Té 42 folis en pergamí numerats i un insert de 2 folis de paper. En un dels folis, hi ha l’escut de la vila.

Digitalitzacio-LLF_02.jpg_1617785483

L’Ajuntament de Llívia té previst enguany restaurar aquesta peça documental tan singular i ha demanat a l’Arxiu una digitalizació prèvia. L’objectiu és documentar l’estat original i tenir-ne una còpia de seguretat.

Digitalitzacio-LLF_01.jpg_1617785483

Podeu consultar el llibre digitalitzat a través d’Arxius en Línia.

Notícia extreta del web de l’Arxiu Comarcal de Cerdanya

 

1 comentari

Filed under Accés a la documentació, Arxiu Comarcal de la Cerdanya, Arxius, Arxius municipals, Cultura, Difusió, Digitalització, Grup d'Arxivers de Lleida, Història, Patrimoni, Patrimoni documental català

Presentació del fons documental de la FCEH a l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya


Presentació del fons documental de la FCEH a l'Arxiu Comarcal de la Cerdanya

Autor: Gael Piguillem.

El passat divendres, 19 de febrer, va tenir lloc a l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya la presentació del fons documental de la Federació catalana d’Esports d’Hivern. L’acte pretenia explicar públicament la feina arxivística realitzada amb aquest fons i posar en valor la documentació de la FCEH per a la història de l’esquí a Catalunya. A l’acte hi van intervenir els representants de les institucions que participen en la gestió de l’Arxiu, el Director General d’Arxius, Biblioteques Museus i Patrimoni, Sr. Jusèp Boya, el president del Consell Comarcal de la Cerdanya, Sr. Ramon Moliner i l’alcalde de Puigcerdà, Sr. Albert Piñeira. La Federació Catalana d’Esports d’Hivern va estar representada pel seu president el Sr.

Presentació del fons documental de la FCEH a l'Arxiu Comarcal de la Cerdanya

Autor: Gael Piguillem.

Òscar Cruz. Tots ells van coincidir en destacar la tasca de l’Arxiu en la conservació dels documents i la importància social de conservar el patrimoni documental de l’esport. Després de les intervencions institucionals, la directora de l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya, Erola Simon, va presentar el detall de la feina arxivística d’ordenació, descripció i digitalització que s’ha realitzat amb la documentació.

Finalment, el periodista de TV3, Antoni Real va parlar de la seva experiència com a usuari dels arxius quan l’any 2008 va realitzar el documental “100 de neu” en motiu del centenari de les primeres esquiades als Rasos de Peguera. Van assistir a l’acte una seixantena de persones entre representants de les estacions d’esquí cerdanes, clubs d’esquí, patinatge sobre gel, antics corredors i afeccionats al món de l’esquí. Per complementar la presentació es van exposar una selecció d’imatges i documents del fons de la FCEH que estaran exposats a l’Arxiu fins el proper 11 de març.

Arxiu Comarcal de la Cerdanya

Presentació del fons documental de la FCEH a l'Arxiu Comarcal de la Cerdanya

Autor : Gael Piguillem.

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxiu Comarcal de la Cerdanya, Arxius, Difusió, Exposicions, Patrimoni documental català

“CERDANYA: HERÈNCIA MUSICAL” Concert amb motiu del 25è aniversari de l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya


L’Arxiu Comarcal de la Cerdanya celebra els 25 anys de la seva creació amb un concert titulat “Cerdanya: Herència musical”. En aquest acte, que tindrà lloc el pròxim dissabte 6 de desembre a les 21 h. al Museu Cerdà de Puigcerdà, s’interpretaran peces musicals antigues que es troben als fons de l’Arxiu i que estan relacionades amb Cerdanya. S’hi podrà escoltar una sel·lecció de peces per diferents instruments i coral, compostes per autors cerdans com Pau Ronsó, Josep M. Martí Terrada o Issi Fabra entre d’altres.
cartell_CerdanyaHerènciaMusical

L’objectiu d’aquest concert és doble: per una banda pretén celebrar els 25 anys de servei a la comarca amb una activitat cultural que va molt més enllà de les tasques pròpies de l’Arxiu i que pensem que serà d’interès per un públic molt àmpli. Per l’altra, reivindicar la utilitat de l’Arxiu com a espai de preservació de la memòria, també sonora, de la Cerdanya.

Els intèrprets d’aquest espectacle seran les corals de Puigcerdà Flor de Neu, Cerdanya Canta i Capella de Santa Maria, i dels alumnes i professors de l’Escola Municipal de Música Issi Fabra. Ells seran els responsables de donar vida a les partitures adormides a les lleixes de l’Arxiu.

El concert és organitzat per l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya i té el suport de l’Ajuntament de Puigcerdà, el Consell Comarcal de la Cerdanya i l’Escola Municipal de Música Issi Fabra.
Arxiu Comarcal de la Cerdanya

Passeig 10 d’Abril,2 ,2n

17520 Puigcerdà

Tel. 972 88 23 67

http://cultura.gencat.cat/arxius/acce

accerdanya.cultura@gencat.cat

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxius, Cultura, Difusió, Grup d'Arxivers de Lleida, Llegats musicals, Patrimoni, Patrimoni documental català

Exposició ‘Entre Àustries i Borbons, la Guerra de Successió a la Cerdanya i l’Urgellet’


A principis del mes de juliol a la sala Sebastià Bosom de l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya, va tenir lloc la inauguració de l’exposició “Entre Àustries i Borbons, la Guerra de Successió a la Cerdanya i l’Urgellet”, produïda pels arxius comarcals de l’Alt Urgell i la Cerdanya.Cartell exposició

Aquesta exposició, que s’emmarca dins els actes del Tricentenari, té per objecte explicar els fets ocorreguts al nostre territori entre 1705 i 1713. En aquest període la Cerdanya i l’Urgellet van viure partits per un front de guerra entre l’exèrcit austriacista i l’exèrcit borbònic. Va ser un període convuls caracteritzat pels canvis de sobirà, la presència constant de tropes i la construcció de grans fortificacions, entre d’altres aspectes. L’exposició també aborda la vida quotidiana de la població durant la guerra i les conseqüències de la promulgació del Decret de Nova Planta i de l’abolició de les institucions catalanes. El discurs expositiu s’ha elaborat a partir de les recerques fetes pels arxius comarcals durant els darrers mesos, principalment sobre els fons propis (fons municipals de Puigcerdà i de la Seu d’Urgell) a més d’altres arxius i bibliografia existent sobre la matèria.

“Entre Àustries i Borbons, la Guerra de Successió a la Cerdanya i l’Urgellet” s’ha pogut veure durant el mes de juliol a Puigcerdà, la primera quinzena d’agost estarà oberta al centre cívic de Bellver de Cerdanya i la segona al palau de congressos d‘Alp. A partir del mes de setembre s’inaugurarà la itinerància de l’exposició per l’Alt Urgell a l’Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell.

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxius, Difusió, Exposicions, Grup d'Arxivers de Lleida

Formalització del ingrés del fons de la Federació Catalana d’Esports d’Hivern a l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya


El passat dia 2 de gener de 2014 el president de la Federació Catalana d’Esports d’Hivern, Sr. Oscar Cruz i el president del Consell Comarcal de la Cerdanya Sr. Ramon Moliner, van signar el contracte de cessió del fons de la FECH a l’Arxiu Comarcal de la Cerdanya pel qual l’Arxiu es compromet a organitzar-lo, custodiar-lo i posar-lo a l’abast dels usuaris.

El fons de la FCEH conté la documentació produïda i rebuda per aquesta institució en l’exercici de la seva activitat que consisteix en promocionar, organitzar, gestionar i coordinar la pràctica de tots els esports d’hivern dins l’àmbit de Catalunya. Així, podrem trobar i conèixer a través dels documents custodiats a partir d’ara a l’Arxiu els resultats de les competicions d’esquí nòrdic i alpí, les gestions de promoció i impuls dels esports d’hivern, la participació en les assemblees de la Federación Española de Deportes de Invierno, entre moltes altres activitats pròpies de la Federació, etc.

La documentació ingressada comença als anys 70 fins al 2005 i té un volum aproximat de 60 metres lineals. La voluntat de FECH i de l’Arxiu és que a través de futures transferències s’incorpori la documentació que l’entitat vagi generant de manera que es pugui garantir la unitat del fons i la seva adequada conservació. El fons de la Federació Catalana d’Esports d’Hivern és ara i esdevindrà en el futur encara amb més força una font d’informació imprescindible per a reconstruir la trajectòria de l’entitat però sobretot per a l’estudi de la història de l’esquí i dels esports d’hivern a Catalunya.

El president del Consell Comarcal de la Cerdanya Sr. Ramon Moliner i el president de la Federació Catalana d’Esports d’Hivern, Sr. Oscar Cruz en el moment de la signatura del contracte a la seu del Consell Comarcal de la Cerdanya.  Autor: Erola Simon.

El president del Consell Comarcal de la Cerdanya Sr. Ramon Moliner i el president de la Federació Catalana d’Esports d’Hivern, Sr. Oscar Cruz en el moment de la signatura del contracte a la seu del Consell Comarcal de la Cerdanya.
Autor: Erola Simon.

Arxiu Comarcal de la Cerdanya
Passeig 10 d’Abril, n. 2 , 2n
17520 Puigcerdà
Tel. 972 88 23 67
http://cultura.gencat.cat/arxius/acce
accerdanya.cultura@gencat.cat

Deixa un comentari

Filed under Arxius, Donacions, Grup d'Arxivers de Lleida, Patrimoni

Curs d’introducció a la paleografia organitzat pels arxius comarcals de l’Alt Urgell i la Cerdanya


Els arxius comarcals de l’Alt Urgell i la Cerdanya organitzen conjuntament el curs titulat “Introducció a la paleografia” per aprendre a conèixer i llegir les escriptures utilitzades en els documents antics. Un  aprenentatge de tècniques per tal d’accedir al pensament dels nostres avantpassats recollit en pergamins, protocols, llibres d’actes…

El curs, que és obert a tothom, no requereix cap formació prèvia en la matèria, constarà de 4 sessions en les quals un professor especialitzat ens endinsarà a l’estudi de l’escriptura de les èpoques medieval i moderna.

Programa del curs:

1a sessió: Introducció a la paleografia. 28 d’abril, Arxiu Comarcal de la Cerdanya (Puigcerdà), 9.30 a 13.30 h.
 
2a sessió: Paleografia medieval.26 de maig, Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell (La Seu d’Urgell), 9.30 a 13.30 h.
 
3a sessió: Paleografia moderna.16 de juny, Arxiu Comarcal de la Cerdanya (Puigcerdà), 9.30 a 13.30 h.
 
4a sessió: Taller de recursos paleogràfics. 30 de juny, Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell (La Seu d’Urgell), 9.30 a 13.30 h.
 

El preu del curs (inclou les 4 sessions i els respectius esmorzars) és de 45 EUROS i les inscripcions es poden realitzar als arxius comarcals de Cerdanya i l’Alt Urgell fins a l’esgotament de les places.

Ja us podeu inscriure !!

Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell
Sant Ermengol, 71
25700 Seu d’Urgell
Tel. 973 350 131
http://cultura.gencat.cat/arxius/acauacalturgell.cultura@gencat.cat
 
Arxiu Comarcal de la Cerdanya
Passeig 10 d’Abril, 2, 2n
17520 Puigcerdà
Tel. 972 88 23 67
http://cultura.gencat.cat/arxius/acceaccerdanya.cultura@gencat

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Cursos, Difusió