Tornen restaurats dos llibres d’actes de l’Ajuntament de Vielha i un llibre de capítols dels pobles d’Arròs e Vila


En el mes d’octubre de 2012 van sortir del Archiu Generau d’Aran 3 llibres per a ser restaurats. En concret, dos llibres d’act2732es de l’Ajuntament de Vielha (1807-1878) i el llibre de capítols dels pobles d’Arròs e Vila (1710-1815). Els treballs de restauració es van incloure dins el Pla “Esteve Gelabert Bruniquer 2012” promogut per la Subdirecció General d’Arxius i Museus del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. El fons de l’Ajuntament de Vielha e Mijaran (1807-1994) va ingressar a l’Arxiu el 2 de novembre de 1998. Aquest fons es interessant per a conèixer la història social, econòmica i política del municipi. Els llibres d’actes restaurats son els únics que s’han conservat del segle XIX i contenen les deliberacions  i els acords de l’Ajuntament de la capital aranesa d’aquella època.

Detall del llibre d'Arròs e Vila abans de la restauració

Detall del llibre d’Arròs e Vila abans de la restauració

El fons de l’Ajuntament d’Arròs e Vila (1616-1970) va ingressar el 7 de novembre de 1998. El llibre de capítols restaurat conté els acords d’aquest consell local que es redactaven en forma de capítols. Aquests reglamentaven tot un seguit de punts que afectaven a la vida comunitària com els arrendaments dels boscos i de les muntanyes,  les concòrdies amb les viles veïnes i el contracte de l’apotecari, el metge o el metre.

Els treballs de la restauradora Clara Alibés Marquès han consistit en eliminar totes les patologies que afectaven els llibres i a retornar-los la seva integritat. S’ha realitzat la mínima intervenció necessària per tal  que aquests documents puguin exercir la seva funció i tinguin les condicions necessàries per conservar-se en el futur, respectant tant com ha estat possible els materials i estructures originals.

Marge del llibre d'Arròs e Vila un cop restaurat

Marge del llibre d’Arròs e Vila un cop restaurat

Els llibres patien degradacions derivades de l’envelliment dels materials i de la manipulació per a la consulta; tenien també alteracions causades per les condicions de l’entorn ambiental que han envoltat aquests llibres al llarg de la història, i per l’efecte degradador d’animals rosegadors.

La intervenció ha consistit bàsicament en la neteja i consolidació  dels diferents materials que formen els objectes, i en la reintegració dels elements perduts dels quals se’n conservaven restes.

Les enquadernacions dels llibres d’actes de l’Ajuntament de Vielha es trobaven en un estat molt degradat.  Les grans dimensions i el pes d’aquests llibres, van afavorir  que els materials no resistissin gens bé la manipulació al llarg del temps. D’altra banda sembla ser que a les rates els agradava força el cartró de la coberta. En el cas d’aquests llibres, s’ha fet una enquadernació nova seguint el model original ( amb els mateixos materials i estructures), reincorporant-hi restes significatives de les antigues cobertes. En el cas del llibre de capítols d’Arròs e Vila, ha estat possible conservar tots els elements originals.

Llibre d'actes de Vielha (1836-1878) abans de la restauració

Llibre d’actes de Vielha (1836-1878) abans de la restauració

El llibre de l'Ajuntament de Vielha un cop restaurat

La intervenció ha estat la mínima necessària per arribar als objectius marcats; però els processos de neteja, consolidació i reintegració per assolir-los, han estat llargs i laboriosos.

 Cal recordar, que el llibre de capítols d’Arròs e Vila va ser digitalitzat l’any 2009 per l’empresa Artyplan, dins el Pla Bruniquer d’aquell d’any,  i que  ja es pot consultar en línea amb l’opció Arxius en línea: Cercador de fons i documents de la Xarxa d’Arxius Comarcals.  

Libres restaurats Bruniquer 2012

Clara Alibés Marquès, restauradora

Maria Pau Gómez Ferrer, arxivera