L’exposició del 1er Concurs fotogràfic feminista Leo Pedrico es podrà visitar del 31 de juliol a l’1 de setembre a l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà


La sala d’exposicions de l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà recull l’exposició del 1er Concurs fotogràfic feminista Leo Pedrico. La mostra, organitzada pel Grup de Dones de Lleida, l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobira, l’Ajuntament de Sort, el Consell Comarcal del Pallars Sobirà i l’Institut d’Estudis Ilerdens, es podrà visitar del 31 de juliol a l’1 de setembre d’aquest any.

dibuixLa fotoperiodista lleidatana Leonor Pedrico Serradell (1951-2013) es definia a ella mateixa amb aquestes paraules: “Em reconec com a fotògrafa i feminista. Fotògrafa, perquè he criat dues filles fent fotos i feminista perquè el feminisme ha estat una part molt important del meu projecte de vida. Ara estic jubilada, però encara em sento activa en tots dos aspectes…puc ser fotògrafa i feminista, o fotògrafa jubilada o feminista o jubilada. Mai feminista jubilada!”.

Leonor Pedrico va arribar a la fotografia de forma autodidacta, la passió que expressava per aquest mitjà la va portar a professionalitzar-se com a fotoperiodista. La seva mirada va plasmar bona part de la vida política i dels canvis socioeconòmics de la ciutat de Lleida, on al llarg de dues dècades va treballar per mitjans de premsa escrita i audiovisual, privats i institucionals. La fotoperiodista va expressar en més d’una ocasió com n’era d’important la fotografia com a mitjà, una eina que permetia mostrar la realitat des de l’òptica de qui dispara la càmera, en el seu cas des d’una òptica de dona progressista i feminista enmig d’un món poderosament masculinitzat.

El primer concurs fotogràfic feminista Leo Pedrico es va convocar el passat mes de setembre de 2014 amb el tema: Dona, doneta, donata al segle XXI (aquest tema correspon a l’òbra de la reconeguda escriptora catalana Maria Aurèlia Capmany, lluitadora, socialista i feminista, referent en la defensa dels drets de les dones en la seva vida professional i personal) i l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà ens ofereix l’oportunitat de gaudir de les fotografies presentades.

Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà
Carrer Joaquim Sostres s/n
25560 Sort

Horari de l’exposició:
De dimarts a divendres
De 10 a 14 h

Els Protocols del notari Francesc Sansi-Ramon, d’Esterri d’Àneu (1736-1754)


L’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà posa en línia prop de 4.000 pàgines dels Protocols Notarials del Districte de Sort, d’entre els anys 1736 a 1754

 

Gràcies al Pla Bruniquer, s’han pogut digitalitzar els Protocols del notari Francesc Sansi-Ramon, que exercí a Esterri d’Àneu (Pallars Sobirà), entre els anys 1736 a 1754. Es tracta d’un total de 19 volums, la gran majoria dels quals sense indexar, conservats a l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà (ACPS). És la sèrie contínua conservada més antiga de la que fou Notaria d’Esterri d’Àneu. Aquesta es documenta des del segle XIII, i pervisqué fins a la seva supressió l’any 1967 (l’últim Protocol és de l’any 1969), quan fou incorporada a la de Sort (actual Districte Notarial de Sort). Protocols_Esterri

Francesc Sansi-Ramon actuà com a notari públic d’Esterri d’Àneu per autoritat apostòlica i reial, i féu d’escrivà de la cúria de les valls d’Àneu per autoritat del Duc de Cardona (els Cardona eren Marquesos del Pallars des de l’any 1491, per matrimoni el títol passà posteriorment a la casa Ducal de Medinaceli). Pertanyia a la nissaga de notaris Sansi-Ramon, radicats tots ells a Esterri d’Àneu. El primer de la nissaga fou Arnau Sansi-Ramon (notari entre 1545 i 1553), i l’últim Josep Sansi-Ramon i Gualter, de qui es té notícia entre 1816 i 1831.
Un protocol notarial és un conjunt d’instruments públics i altres documents que hi són incorporats, autoritzats per un mateix notari en el decurs d’un any, i enquadernats en un o diversos volums. Les escriptures i els documents són foliats, i tenen un número correlatiu. Els protocols notarials són secrets fins que acompleixen els cent anys d’antiguitat, custodiant-se a les notaries; a partir d’aquest moment, passen a poder-se consultar públicament. Les tipologies documentals que trobem en els protocols són força diverses; podem destacar les compravendes i permutes, els capbreus, els capítols matrimonials, els testaments, etc.  Ara, els 19 protocols del notari Francesc Sansi-Ramon es poden consultar en línia a través de l’opció Arxius en línia: Cercador de fons i documents .

 

L’ambaixador d’Israel visita l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà amb motiu de la presentació del projecte ‘Perseguits i Salvats’


En el marc de projecte s’han disposat en línia per a la seva consulta un total de 633 documents que contenen informació sobre el pas dels fugitius del nazisme per la presó de Sort

El passat dilluns 23 de juny va tenir lloc a l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà la presentació del projecte Perseguits i salvats. Aquest projecte, liderat per la Diputació de Lleida i amb la col·laboració dels consell comarcals i ajuntaments

Alon Bar, ambaixador d'Israel consultant documents de fugitius jueus, acompanyat de la directora de l'Arxiu Comarcal, Joan Reñé, president de la Diputació de Lleida, Llàtzer Sibis, alcalde de Sort, Rosa Pujol, vicepresidenta de l'IEI i Josep M. Solé Sabaté, director de l'IEI. Fotografia: Xavier Català

Alon Bar, ambaixador d’Israel consultant documents de fugitius jueus, acompanyat de la directora de l’Arxiu Comarcal, Joan Reñé, president de la Diputació de Lleida, Llàtzer Sibis, alcalde de Sort, Rosa Pujol, vicepresidenta de l’IEI i Josep M. Solé Sabaté, director de l’IEI. Fotografia: Xavier Català

del territori, ha recuperat i senyalitzat les rutes d’evasió dels refugiats jueus a través del Pirineu de Lleida durant la Segona Guerra Mundial. En el marc de dita presentació, l’ambaixador de l’estat d’Israel a Espanya, Alon Bar, va activar la càrrega d’imatges per tal de fer visibles a Arxius en línia els documents que contenen informació. Es tracta dels documents que ordenen l’ingrés dels refugiats a la presó, o la seva sortida cap a Lleida, i que formen part de la correspondència del fons de l’Ajuntament de Sort. Els fugitius podien ser persones i famílies jueves, soldats i aviadors aliats, joves en edat militar que podien ser reclutats per l’exèrcit nazi, o persones perseguides per altres motius. Són un total de 633 documents amb un total de 1.123 imatges. Per tal que la recerca d’aquesta documentació a Arxius en línia sigui senzilla, hem introduït al camp “descripció” els termes Camí de la llibertat, Perseguits i salvats i Segona Guerra Mundial.

L’exposició ’50 anys de piragüisme a la Noguera Pallaresa’ viatja a Madrid


La mostra es podrà visitar del 10 de gener al 3 de febrer de 2014. La inauguració serà el 14 de gener a les 12.30h

 

L’exposició ’50 anys de piragüisme a la Noguera Pallaresa’, sobre els inicis i l’evolució dels esports i les competicions d’aigües braves a l’estat espanyol fou inaugurada a Sort el passat 13 de juliol. Ara, viatja a Madrid, on es presentarà la Copa del món d’estil lliure Sort 2014.Cartell exposició

L’exposició, ubicada al Centre Cultural Blanquerna (c/ Alcalà 44, Madrid), s’inaugurà el dia 14 de gener a les 12.30h i comptà amb la presència del president de la Real Federación Española de Piragüismo, Juan José Román, i l’alcalde de Sort, Llàtzer Sibis.

Horaris: de dilluns a divendres de 10.30 a 21h i dissabtes de 10.30 a 14.30h

Organitzen: Ajuntament de Sort, Institut d’Estudis Ilerdencs, Diputació de Lleida, Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà i Consell Comarcal del Pallars Sobirà.

Exposició: ’50 anys de piragüisme a la Noguera Pallaresa’


Del 13 de juliol al 13 d’octubre de 2013, a l’Oficina Comarcal de Turisme

  

Enguany se celebra el 50è aniversari del Ral·li de piragüisme de la Noguera Pallaresa,  prova esportiva que va ser pionera en aigües braves a tot l’estat espanyol.
L’exposició, organitzada per l’Ajuntament de Sort i l’Arxiu Comarcal del Pallars Sobirà, i patrocinada per la Diputació de Lleida, l’Institut d’Estudis Ilerdencs i el Consell Comarcal del Pallars Sobirà, es divideix en dos grans blocs:50 anys de piragüisme a la Noguera Pallaresa

El primer espai se subdivideix en:

  • Un riu excepcional, on s’expliquen les virtuts de la Noguera Pallaresa per a la pràctica d’aquest esport.
  • Una idea, com José Biosca (president de la Federació Lleidatana de Piragüisme) va crear el Ral·li.
  • Un club, com foren els primers anys de la pràctica del piragüisme al Pallars.
  • Unes persones, les persones que van fer possible l’organització d’aquest esdeveniment: Hernando Calleja (primer president de la Federación Española de Piragüismo), Ramon Aytés (alcalde de Sort de 1944 a 1969), Antonio Gómez Vidal (àrbitre de piragüisme), Rafael López Ros (president del Club Piragüista Vilamflor de Sort), Henri Rambaud (participant dels primers anys amb un grup del Canoé-Kayak Arcachonnais), i els patrocinadors com San Miguel,  i
  • Un poble, que mostra la implicació de la vila i del jovent de Sort en l’organització de la prova.

 
El segon gran bloc el conforma la història del ral·li, dividida en quatre apartats:

  • 1964-1969. Els inicis del ral·li, inclou els primers campionats d’Espanya d’eslàlom i de descens.
  • 1970-1991. La consolidació del ral·li, fa esment de la primera competició internacional de piragüisme a l’Estat espanyol el 1980.
  • 1992-2000. Estancament del piragüisme i el boom dels esports d’aventura, inclou la introducció de la prova d’estil lliure el 1992 i del ràfting el 1995; i 2001-2012. El segle XXI, esmenta el Campionat del Món d’Estil Lliure del 2000, el Campionat d’Europa d’Estil Lliure de 2004 i el Campionat del Món de Descens 2010

L’exposició, ubicada a la Oficina Comarcal de Turisme de Sort, s’inaugura el dia 13 de juliol a les 17,30 h, i restarà oberta fins el 13 d’octubre de 2013.

Horaris: de dilluns a dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 19 h, diumenges i festius de 10 a 14 h.

A partir del 14 de setembre, tardes només els divendres i dissabtes.

Restauració de dos llibres de la comptadoria d’hipoteques de Sort


L’arxiu comarcal del Pallars Sobirà ha restaurat dos llibres de la comptadoria d’hipoteques de Sort conservats en els seus fons.

Llibre de la comptadoria d'hipoteques de Sort abans de la restauració

El 1774 un decret de la Reial Audiència de Catalunya ordenà que s’inscriguessin al Registre totes les actes d’alienació de propietat, abastant tots els contractes de compra-venda. El 1830 s’introdueixen uns canvis per a reforçar-ne l’obligatorietat i ampliar-ne el contingut. A partir d’aquest moment es registrarà tota transferència de domini, tant si és per alienació com per herència, i els assentaments es faran al lloc on va ser expedida l’escriptura i també a l’oficina corresponent a la població on es trobava la propietat.

Es tracta d’un fons molt interessant que complementa molt bé el fons notarial.

Enguany han estat restaurats dos llibres del fons de la Comptadoria d’Hipoteques de Sort que foren inclosos al Pla Bruniquer de restauració de 2012 del Departament de Cultura.Llibre de la comptadoria d'hipoteques de Sort després de la restauració

Es tracta d’un registre d’escriptures (top. 41) 1796-1802, 366 pàgines, 315 x 240 x 60 mm i d’un registre d’escriptures de translació de domini t. 5 (top 84) 1856-1862, 295 pàgines, 310 x 430 x 50 mm (A3 apaïsat).

Ara aquests volums podran ser consultats pels investigadors i ciutadans que ho necessitin.