Tag Archives: Tremp

Ingrés de dos fons a l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà


L’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà el passat mes de març ingressà un fons patrimonial, de la família Ardèvol Oró, i un empresarial, Construccions Antoni Cirera.

Així doncs, el passat 10 de març es va procedir a la signatura del conveni de cessió en comodat del fons patrimonial de la família Ardèvol Oró, de Tremp i Talarn entre els germans Lluís i Marta Ardèvol Oró i l’alcalde de Tremp, el Sr. Joan Ubach i Isanta a la seu de l’Ajuntament de Tremp.

El Sr. Ardèvol i la Sra. Oró

Cedida per l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà

El fons patrimonial serà custodiat a les dependències de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà en les que s’efectuaran les tasques d’ordenació, classificació, descripció i digitalització d’aquells documents i fotografies més interessants.

El  Sr. Lluís Ardèvol Masip, va ser una personalitat pública, molt reconeguda a la comarca del Pallars Jussà. Especialment va destacar p

El  Sr. Lluís Ardèvol Masip, va ser una personalitat pública, molt reconeguda a la comarca del Pallars Jussà. Especialment va destacar per ser un dels primers enginyers espanyols treballant al capdavant de la companyia FECSA, a les ordres del Sr. Smith, Henzi, etc. Alhora que va formar part de l’ajuntament de Tremp com a regidor, i va participar en la vida associativa de Tremp com: l’Associació de pares de família, el club ciclista, el Casal Catòlic, o la Creu Roja,  especialment als anys 60 del segle passat.

El Sr. Joan Ubach, la Sra. Marta i el Sr. Lluis Ardèvol en el moment de la signatura.

Cedida per l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà

La documentació dipositada, està en perfecte estat de conservació. Aproximadament és tracta d’ un metre i mig lineal de documentació, en suport paper, i d’un miler de fotografies, la majoria en blanc i negre,  amb una cronologia que va des dels anys 1920 fins al 1980. Destaquen la sèrie familiar, l’associativa, l’activitat política i especialment els projectes tècnics Fecsa- Ajuntaments.

Els fons Família Ardèvol i Oró, formarà part del quadre de fons de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, dintre dels fons patrimonials.

D’altra banda, el passat dimecres 16 de març es va procedir a la signatura del conveni de cessió en comodat mitjançant el Consell Comarcal de Pallars Jussà i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, del fons d’empresa Construccions Antoni Cirera, de Talarn a la seu de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà. L’acord el van signar el president del Consell Comarcal del Pallars Jussà, Constante Aranda i Antoni Cirera Mir.

Cirera i Aranda signant la cessió del fons empresarial.

Cirera i Aranda signant la cessió del fons empresarial.

La documentació dipositada correspon a l’activitat empresarial de l’empresa Construccions Antoni Cirera Mir, de Talarn. El fons consta de 33 capses d’arxiu definitiu, amb una cronologia que va des de l’any 1968 fins al 2006, en perfecte estat de conservació. Amb aquest ingrés, serà el cinquè fons empresarial dipositat l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, on s’ordenarà, classificarà, descriurà i digitalitzarà la documentació més interessant.

Anuncis

Deixa un comentari

Filed under Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, cessió en comodat, Donacions, Fons empresarials, Fons patrimonials, tremp

Presentació del llibre ‘Els camins històrics del Pallars Jussà’


A l’Epicentre de Tremp, el proper 18 de desembre, a les 19 hores

Més de 5000 quilòmetres corresponents a prop de 900 camins georeferenciats dins el marc territorial del Pallars Jussà és el balanç d’un any de recerca que, hores d’ara, només es pot considerar com a introductòria. I és que l’anàlisi documental, cartogràfic i fotogràfic, unit al treball de camp, ha portat els investigadors de la III beca Mn Jesús Castells a reconstruir l’entramat viari històric de la nostra comarca i a localitzar al voltant d’un miler de camins rals, cabaneres i senders que podrien arribar als 7000 km de recorregut. Uns camins que a principis del segle XXI s’han perdut per l’abandó causat per la modernitat, per la mecanització i la Quadra Margarit Tremp-Talarnmotorització de l’agricultura i per les polítiques de repoblació forestal de la segona meitat del segle XX; i és que com deia l’il·lustre poeta, “caminante no hay camino, se hace camino al andar“.

Aquest treball guanyador de la 3ª beca de recerca del Pallars Jussà, Mossèn Jesús Castells 2013, ara veu la seva publicació en forma de llibre.

L’estudi que es presenta ha begut de nombroses fonts documentals, si bé la principal procedeix de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà. La seva anàlisi ha permès conèixer la jerarquització de la xarxa viària que els autors anomenen “tradicional” tot referint-se als camins d’origen medieval -amb bases, però, anteriors- que van estar en ple ús fins la culminació del procés de construcció de carreteres i camins veïnals aptes per a la circulació rodada a mitjans del segle XX. Així distingeixen perfectament els camins generals, és a dir, els grans eixos viaris que travessaven la comarca, entre els quals destaquen el camí Reial del Pallars, el General d’Urgell, el de la Ribera, el d'”anar a Aragó”, el dels Seminaristes o el de la Muntanya Xica, per citar-ne alguns. I també els camins comarcals, els que servien per unir pobles i els camins d’àmbit estrictament local que i que il·lustren com s’estructuraven econòmicament els termes de les àrees prepirinenca i pirinenca.

L’estudi mostra que si bé el traçat d’aquests camins es va conservar al llarg de segles, la seva funció no sempre va ser la mateixa. Les cícliques avingudes dels rius -especialment a partir del segle XVII-, els canvis en els pols d’atracció econòmica o la incidència de les epidèmies que van fer desaparèixer diferents poblacions, van incidir directament en la jerarquització de camins i en l’ús de diferents àrees del territori.

Càrregues impositives a la circulació de mercaderies i persones com els pontatges, la lleuda, els peatges o el “ral del batlle” també van influir en la decisió de traginers, venedors ambulants i pastors transhumants per utilitzar un camí o un altre, cosa que han fet, al llarg dels segles, que variés la ruta dels principals camins. A tall d’exemple, el “camí ral” per anar a Barcelona passava per totes les poblacions de la Conca Dellà quan, en realitat, eren diferents camins que convergien al Pas Nou o a Comiols evitant travessar una o altra població de la Conca. Si els impostos influïen en l’elecció del camí, a la inversa, els camins també van influir sobre els pobles, especialment quan el comerç es dinamitzava, com s’esdevingué al segle XVIII: quan l’increment dels intercanvis afavorí l’esclat d’hostals comunals que van sorgir en el recorregut de les principals vies.

L’estudi també centra la seva atenció en el procés de modernització, és a dir, en com es va construir la xarxa de carreteres a la comarca, des dels camins artillers de principis del segle XVIII i l’aprovació de la primera carretera el 1783 fins tot el seguit de plans de carreteres estatals i de camins veïnals projectats a partir de 1848 i que, en el darrer quart del segle XX va connectar els pobles de la comarca a la xarxa principal de carreteres.

Per més informació contacteu amb l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà.

 

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, beca, Bibliografia, Cultura, Difusió, Digitalització, Grup d'Arxivers de Lleida, Publicacions, tremp

Concedimus et statuimus. Creació i edició d’un Llibre de Privilegis de la vila de Tremp


Conferència a càrrec dels historiadors Carme Muntaner i Alsina i Pau Castell Granados

El proper divendres 13 de novembre, a les 19 h., a la sala de conferències de l’Epicentre (Passeig del Vall, n.13 de Tremp), tindrà lloc la conferència “Concedimus et statuimus. Creació i edició d’un Llibre de Privilegis de la vila de Tremp” a càrrec dels historiadors Carme Muntaner i Alsina i Pau Castell Granados.

L’any 1385 el rei Pere el Cerimoniós concedia a la vila de Tremp la celebració de dues fires anuals de quinze dies cadascuna celebrades per Santa Caterina i Sant Vicenç, alhora que confirmava les dues que ja es celebraven per Sant Lluc i per Sant Andreu, posant-les sota protecció reial i manant als seus oficials de protegir als seus assistents i a les seves mercaderies. Aquesta concessió es recolzava en una franquícia anterior, atorgada l’any 1211 per Pere el Catòlic i ratificada pels seus successors, segons la qual s’alliberava als habitants de Tremp de l’impost de lleuda, peatge, tolta i demés tributsCartell copia reials, convertint així la població en una autèntica “vila franca”. Aquestes importants concessions formen part d’una sèrie de privilegis i franquícies atorgades a la vila de Tremp durant els segles medievals, recopiades en múltiples ocasions i conservades zelosament a l’arxiu de la vila fins a dia d’avui.

En època baixmedieval i moderna, moltes poblacions catalanes van recopilar aquelles precioses concessions en uns volums coneguts com a Llibres de Costums, Privilegis i Ordinacions, els quals constitueixen a dia d’avui una documentació imprescindible per a l’estudi del passat medieval d’aquelles localitats. L’absència d’una obra similar per a la vila de Tremp, ha empès als investigadors premiats en la present edició de la Beca Mossèn Jesús Castells a realitzar una tasca de recerca documental en diversos arxius catalans per tal de recopilar el màxim nombre de privilegis atorgats a la vila de Tremp durant els segles medievals. L’estudi del material custodiat en els fons de l’Arxiu de la Corona d’Aragó, l’Arxiu Capitular d’Urgell, l’Arxiu de la Biblioteca de Catalunya o el mateix Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, ha permès localitzar una seixantena de documents datats entre 1079 i 1487, els quals contenen els privilegis, concessions i franquícies atorgades a la vila de Tremp per part dels comtes de Pallars, els bisbes d’Urgell o els monarques de la Corona d’Aragó.

La recopilació i edició crítica d’aquest material constitueix un avenç important en l’estudi del passat medieval de Tremp i els Pallars, i posa per primer cop a disposició del públic i dels investigadors un “Llibre de Privilegis (factici) de la Vila de Tremp”.

Pau Castell Granados (Tremp, 1984) és Professor Associat del Departament d’Història Medieval de la Universitat de Barcelona i membre de l’Institut de Recerca en Cultures Medievals (IRCVM). Especialista en Història Medieval i Moderna, les seves principals línies d’investigació inclouen l’estudi de la cacera de bruixes, la història del Pallars i l’edició paleogràfica de textos d’època medieval i moderna. Autor de nombroses publicacions en revistes nacionals i estrangeres, ha dirigit diversos projectes d’investigació i de divulgació científica vinculats a diferents aspectes de la història de Catalunya i, en especial, del Pallars.

Carme Muntaner i Alsina (Sitges, 1983) és doctora en Història per la Universitat de Barcelona, especialitat en Història Medieval. És investigadora associada de l’Institut de Recerca en Cultures Medievals (IRCVM). Ha participat en diversos projectes de recerca vinculats a l’estudi i recuperació d’arxius i documents, especialment de l’àmbit privat català. Ha editat, en solitari o en equip, diplomataris, manuals notarials i conjunts de documents, com ara el Llibre de la Baronia d’Eramprunyà o El manual notarial de Joan Pau Ferrer i Sala, notari de Sitges (1794-1796). És directora d’ebla manuscripta.

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxiu Comarcal del Pallars Jussà, Difusió, Història, medieval, Publicacions, tremp

Exposició de Miniatures de Mariano Mir Farré a l’arxiu comarcal del Pallars Jussà


L’exposició es podrà visitar del 31 d’octubre al 21 de novembre 2014 a l’arxiu comarcal del Pallars Jussà (Tremp).

Mariano Mir Farré de 89 anys d’edat i fuster de professió ha dedicat part de la seva vida a la seva gran passió: les miniatures en fusta. L’afició li venia d’antuvi però no va ser fins a la seva jubilació que s’hi dedicà a temps complet. Les miniatures de Mir són de fusta però també de metall i pedra. Reprodueixen amb gran detall tan estris del camp com arquitectura eclesiàstica. A l’exposició hi podrem veure 25 miniatures que en la seva majoria són una rèplica a escala de l’original.

Exposició Mariano Mir i Farré

 Mir va néixer el 9 d’agost de 1925 a la torre de Don Fèlix i fou batejat a Tendrui. És el gran de tres germans. Es va casar a Sant Cerni el desembre de 1957 amb Emília Alegret i va enviudar fa tres anys. Té tres filles, sis néts i una besnéta.

Va passar la seva primera infància a Tremp, fins als 5 anys, quan la seva família va marxar a Narbona (França), ja que el pare hi va anar a treballar de fuster. Van tornar a Tremp l’abril del 1936, poc abans d’esclatar la Guerra Civil. A partir dels 15 anys, va anar durant algunes temporades a aprendre l’ofici de fuster en diversos tallers de Tremp, com els de Josep Bernaduca i Pompeyo Servent, on va demostrar molt interès per aquest treball.

L’abril del 1946 va marxar a fer la “mili” a Tetuán. Quan va tornar, va treballar en diferents empreses. Una de les quals fou  l’empresa Portales, que construïa la línia ferroviària entre Cellers i la Pobla de Segur. S’ocupava de preparar les travesses de fusta i, de fet, la gran majoria de les que es van posar en aquest tram van passar per les seves mans. L’empresa pagava per obra feta “a destajo”, per la qual cosa guanyava entre 120 i 130 pessetes al dia. 

El 1952, quan tenia 27 anys, va obrir un taller propi de fuster als baixos de la casa. A partir del 1954 es va especialitzar com a boter, feina que va seguir fent fins a l’any 1990, quan es va jubilar. A la comarca es conegut com el “tonaler”, ja que feia i reparava tot tipus de barrils, bótes, portadores i altres estris de fusta relacionats amb el vi.

Arribada la jubilació, va tancar el taller, però en aquest espai va començar a fer miniatures de fusta. Aquesta afició li venia des de feia molt temps, ja que anteriorment havia fet unes maquetes de cartolina que regalava el diari Segre, i que posteriorment li van servir com a model per a les de fusta. Així, a partir dels 65 anys, va continuar amb un horari semblant al de treball, però amb un caràcter molt més lúdic i de plaer. A la tarda, al seu taller, amb habilitat, paciència i dedicació, anava bastint tota la col·lecció de miniatures que posseeix.

 Les primeres peces de fusta les va fer aprofitant el fons d’una bóta i dues portadores (recipient de fusta vertical amb anses que s’utilitzava per a la verema), que serveixen d’escenari per tota una sèrie d’estris de miniatura que representen respectivament les eines del camp, el celler i la seva fusteria. Després, a través de fotografies i visitant els llocs, va anar reproduint a escala diferents esglésies, monestirs i altres edificis, d’algun dels quals també reprodueix la part interior, com l’església parroquial de la Mare de Déu de Valldeflors de Tremp i la Seu Vella de Lleida. També ha reproduït la col·legiata i el castell de Mur i monuments situats una mica més lluny, com el monestir de Sant Cugat del Vallès, entre altres. El material que més ha utilitzat és la fusta de roure, olivera, boix i noguer. A més a més, ha fet alguna peça amb metall i pedra. I com podreu veure en l’exposició, les reproduccions no són pas aproximades, sinó que reflecteixen tots els detalls.

Fernando Lázaro

Arxiu Comarcal del Pallars Jussà

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxius, Exposicions

Els alumnes de 4rt d’ESO de l’IES de Tremp visiten l’arxiu comarcal en busca de temes per desenvolupar els seus treballs de recerca


Un grup de 43 alumnes i 2 professores, reben informació de les característiques de la documentació que l’arxiu comarcal té dipositada , per elaborar els seus treballs de recerca.2014-04-03 Visita 4r d'ESO IES Tremp 001

Un total de 43 alumnes de 4r curs d’ESO de l’IES de Tremp, han visitat les instal·lacions de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà. Durant l’activitat, el personal de l’arxiu comarcal, ha explicat les característiques de molts documents dipositats a l’arxiu comarcal, per tal que els alumnes vagin buscant temàtiques als seus treballs de recerca. En un arxiu, és poden trobar documents de quasi be qualsevol temàtica que un pugui perguntar-se, cal però donar amb els documents concrets. Un cop escollit el tema, i facilitades les orientacions didàctiques corresponents, els alumnes han de passar per quatre fases en el desenvolupament del seu treball de recerca:

 1. Planificació de la investigació, es a dir, analitzar l’àrea d’investigació, acotar-la i distingir-hi els aspectes bàsics. Plantejar l’objectiu i esquematitzar el procés de treball.

2. Realització de la investigació. Es a dir, cercar la informació, proposar explicacions, aplicar metodologia de treball i recollir els resultats tot i contrastant la informació de què es disposava al començar la investigació, arribar a conclusions i argumentar-les.

3. Comunicació escrita. Per la redacció de l’informe escrit, el treball de recerca s’ha d’estructurar en diferents apartats:

A. Portada
B. Índex
C. Agraïments
D. Introducció
E. Material i metodologia
F. Cos
G. Resultats i discussió
H. Conclusions
I. Bibliografia
J. Annex

4. Exposició personal. En aquesta exposició, s’ha d’explicar perquè s’ha triat aquest tema, els problemes que s’ha tingut, les fonts d’informació que s’han utilitzat, com s’ha anat desenvolupant la investigació, els imprevistos que han anat sorgint i per últim, les conclusions a les quals s’han arribat.

 Bon treball de recerca!

 

Fernando Lázaro
Arxiu Comarcal del Pallars Jussà

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Arxius, Difusió, Formació

Visita a l’exposició de butlletins històrics organitzada per la Societat d’Amics de la Muntanya de Tremp, amb motiu dels seus cinquanta anys


A principis del mes de novembre, una representació de la Societat Amics de la Muntanya de Tremp, coincidint amb el 50 aniversari d’aquesta entitat trempolina, va visitar l’exposició commemorativa d’aquesta efemèride. L’exposició està formada per diferents portades dels butlletins editats per l’entitat durant aquests 50 anys de vida i les fotografies premiades al concurs fotogràfic “L’altre cara del Pallars”, acte que l’entitat va fer a l’any 1981, com a mostra de les activitats que han anant desenvolupant durant aquest període. La SAM ha pensat una sèrie d’actes que desenvoluparà des de finals de l’any 2013 i tot el 2014 per commemorar l’efemèride i enfrontar-se amb  una forta reactivació de l’entitat.

A banda, està previst que el proper dilluns 11 de novembre es faci la  signatura del conveni de cessió en comodat, de tota la documentació, cartells, fotografies, etc que l’entitat ha anat acumulant durant la seva vida a l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. La aportació desinteressada de molts socis de l’entitat, com el cas de la Família d’en Jaume Figuera ha fet que per exemple hi hagi una fons acumulat d’unes 7.000 imatges de diferents excursions, activitats culturals, etc.

Inauguració del al local social de la SAM l'any 1964

Podeu visitar l’exposició al vestíbul de l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà a Tremp, del 5 al 18 de novembre de 2013, els dies laborables de 9 a 14 h.

Deixa un comentari

Filed under Activitats, Cultura, Difusió, Formació, Grup d'Arxivers de Lleida

Digitalització de documents del fons de l’antiga Casa Sullà de Tremp


S’han finalitzat les tasques de digitalització de documentació procedent del fons nobiliari de Casa Sullà de Tremp, nissaga nobiliària trempolina, poc abans de convertir-se en el que avui és l’Arxiu Comarcal i Consell Comarcal del Pallars Jussà. Es tracta d’un fons documental en suport paper, tot i que incorpora algun exemplar en pergamí. Les dimensions aproximades del fons són d’un metre lineal i la documentació és propietat del senyor Josep M. Blanquet.

Escut Casa Sullà 001

Escut de l’antiga Casa Sullà

El fons documental ha estat inventariat i treballat pel historiador d’Isona Francesc Amorós, que va classificar en vuit grans sèries tota la documentació :

1. Documentació referent a la Casa Gómez de Alba, en referència a la població aragonesa de Fonz, i documentació relativa a la Sra. Àngela Ferrer.

2. Correspondència datada entre 1856 – 1875.

3. Documentació del Corregiment de Talarn, datats entre 1822-1829, donat que un personatge de la família Sullà va exercir de Corregidor.

4. Documentació relativa al procés de disputa per el títol de la Baronia de l’Albi, per part de la família Rocabruna i la Sullà, i que aquesta última perdrà en favor dels Rocabruna.

5. 1827 Judici; documentació relativa a l’ajuntament de Tremp i als jutjats; Comptes del Sr. Ramon Sullà i documents relatius a les propietats de la família.

untitled

Carta del Prior del Monasterio de Pueyo a D.Ramón Mª de Alós i de Dou, en 1932

6. Documentació relativa a la creació del partit Tradicionalista entre 1890-1893

7. Cartes datades entre 1821-1849; Document de Ignasi Sullà; Herència de A. Ferrer de Fonz; Rebuts dels funerals i misses. I documents i cartes entre 1849-1952 i 1855-1874.

8. Documents relacionats amb les propietats de la família Sullà, escriptures (algun que altre en suport en pergamí); Comptes de propietats de Fonz de 1849; Despeses dels masovers de Tremp; Despeses de les misses de Joaquim Maria de Sullà i Ramón Sulla i rebuts divers.

La documentació digitalitzada és de vital importància per conèixer el passat dels Sullà, senyors entre altres de Sapeira, el Meüll i de Tremp. La digitalització ha donat com a resultat un total de 219 Gb en formats tiff, jpeg i pdf i un número de carpetes que ronden les 4.163 i 13.450 fitxers (o documents).

Fernando Lázaro Ochoa

Director Arxiu Comarcal del Pallars Jussà

Carrer del Mercadal, s/n

25620 Tremp

Telèfon: 973-651337

Fax: 973-654929

acpallarsjussa.cultura@gencat.cat

Deixa un comentari

Filed under Accés a la documentació, Arxius, Difusió, Digitalització, Grup d'Arxivers de Lleida, Patrimoni